昨日、２回目の習熟度チェック（Progress test）について、先生との面談がありました。
「授業についていけてる？」との質問に、
「50~60%くらい？」と答えると、テストの結果を元に説明があった。
Date: 2025年10月20日
Level: Pre-Intermediate（中級前）
✅ Strongest（得意な点）
-
英語の「仮定法（if文）」第1・第2条件文：100％正答
-
「未来の表現（will / going to）」：100％正答
-
「過去形」「過去進行形」：100％正答
→ 文法の時制や条件文の理解は非常に強い。
⚠️ Weakest（弱点）
-
「but / because / so」などの接続語の使い分け（対比・原因・結果）：0％
-
間接話法（reported speech）：0％
-
感情表現や反応を話すスピーキング：0％
→ 文法構造の理解は高いが、実際の会話や文章構成に使う力が弱い
📊 スコアグラフ
| 項目 | 点数（おおよそ） |
|---|---|
| Reading（読解） | 約75% |
| Use of English（文法・語法） | 約50% |
| Listening（リスニング） | 約55% |
| Speaking（スピーキング） | 約35% |
| Writing（ライティング） | 約75% |
→ 読解とライティングは強いが、スピーキングと文法応用が課題。
-
文法の理解や読解力が強く、筆記でも成果が出ている。
-
一方で、スピーキングと発音、会話での即時応答力に改善すべき。
-
「Speaking very important」、今後は会話重視の練習が求められる。
- 75 ↑ → 理解力（comprehension grammar）が上がった。
-
「At level」「12 weeks」から、今のクラスレベルは適正であり、12週間のコースで上達を見込む設定と思われます。
※自分でも感じている、文法（grammar）と話法（Speaking）の弱さをしっかりと指摘された感じでした。残りの１ヶ月で、基礎から文法を復習し、実践で会話を積む事が上達のカギとなってきます。
先生に「来週１週間授業を休んでボリビアに行く。」と伝えると、
「誰と？」の質問が、返ってきた。
「一人で！」と答えると、
「それはいい事！日本人と一緒に行くと折角覚えた英語を忘れてしまうので．．．」
「どんど喋って、実践で勉強してください！」との事でした。
確かに、授業や旅行で日本人と一緒にいると甘えが出て、日本語をしゃべってしまいます。
また、友達と行動すると、ついつい頼ってしまい自分の為にならない事は、よくわかっています。
色々な失敗や経験を積む方が、頭に残って英語が身につくと思いますので、今回のボリビア旅行を楽しみながら学習していきたいと思います。
昨日、ロサンジェルス国際空港に一泊し、ペルー リマ国際空港に向かって出発。
昨夜は、空港の片隅のテーブルと椅子を使い仮眠を取りながら過ごしました。
事前に出発ゲートを確認して、1時間前にゲート前に行きました。
南米行きの飛行機ですので、雰囲気や飛び交う言語（スペイン語・ポルトガル語）も違います。
LATAM航空（LIMA行き）
なんとか、リマ行きの飛行に乗り込み、約11時間かけて着いたのは、英語圏とは違う、リマ空港。スペイン語が飛び交い、まるで別世界にきたようです。
出発から１日半経過しますが、後２回（約半日）かけて、ボリビア ウユニ空港を目指します。
ペルー空港での乗り換えが、約３時間しかないのでLIMA行きの飛行機に乗り込みました！
（片道 4回中３回目の飛行機です！）
まだまだ着きません！
🇵🇪 ペルー（Perú）と 🇧🇴 ボリビア（Bolivia）の言語
💬 スペイン語の日常会話（日本語訳つき）
| スペイン語 | 発音の目安（カタカナ） | 日本語訳 |
|---|---|---|
| Hola. | オラ | こんにちは。 |
| Buenos días. | ブエノス・ディアス | おはようございます。 |
| Buenas tardes. | ブエナス・タルデス | こんにちは（午後）。 |
| Buenas noches. | ブエナス・ノーチェス | こんばんは／おやすみなさい。 |
| ¿Cómo estás? | コモ・エスタス？ | 元気ですか？ |
| Estoy bien, gracias. | エストイ・ビエン、グラシアス | 元気です、ありがとう。 |
| ¿Y tú? | イ・トゥ？ | あなたは？ |
| Mucho gusto. | ムチョ・グスト | はじめまして。 |
| Gracias. | グラシアス | ありがとう。 |
| De nada. | デ・ナダ | どういたしまして。 |
| Por favor. | ポル・ファボール | お願いします。／どうぞ。 |
| Perdón. | ペルドン | すみません。／ごめんなさい。 |
| ¿Cuánto cuesta? | クアント・クエスタ？ | いくらですか？ |
| No entiendo. | ノ・エンティエンド | わかりません。 |
| ¿Dónde está el baño? | ドンデ・エスタ・エル・バニョ？ | トイレはどこですか？ |
| Adiós. | アディオス | さようなら。 |
| Hasta luego. | アスタ・ルエゴ | またあとで。 |
| Buen viaje. | ブエン・ビアヘ | よい旅を。 |
💬 日常会話：スペイン語＋英語＋日本語
| スペイン語 🇪🇸 | 英語 🇬🇧 | 日本語 🇯🇵 |
|---|---|---|
| Hola. | Hello. | こんにちは。 |
| Buenos días. | Good morning. | おはようございます。 |
| Buenas tardes. | Good afternoon. | こんにちは（午後）。 |
| Buenas noches. | Good evening / Good night. | こんばんは／おやすみなさい。 |
| ¿Cómo estás? | How are you? | 元気ですか？ |
| Estoy bien, gracias. | I’m fine, thank you. | 元気です、ありがとう。 |
| ¿Y tú? | And you? | あなたは？ |
| Mucho gusto. | Nice to meet you. | はじめまして。 |
| Gracias. | Thank you. | ありがとう。 |
| De nada. | You’re welcome. | どういたしまして。 |
| Por favor. | Please. | お願いします。／どうぞ。 |
| Perdón. | Excuse me. / Sorry. | すみません。／ごめんなさい。 |
| Lo siento. | I’m sorry. | ごめんなさい。 |
| ¿Cuánto cuesta? | How much is it? | いくらですか？ |
| No entiendo. | I don’t understand. | わかりません。 |
| ¿Habla inglés? | Do you speak English? | 英語を話せますか？ |
| ¿Dónde está el baño? | Where is the bathroom? | トイレはどこですか？ |
| Sí. / No. | Yes. / No. | はい。／いいえ。 |
| Tal vez. | Maybe. | たぶん。 |
| Adiós. | Goodbye. | さようなら。 |
| Hasta luego. | See you later. | またあとで。 |
| Hasta mañana. | See you tomorrow. | また明日。 |
| Buen viaje. | Have a good trip. | よい旅を。 |
| Buena suerte. | Good luck. | がんばって／幸運を！ |
🏞 旅行中によく使う表現
| スペイン語 🇪🇸 | 英語 🇬🇧 | 日本語 🇯🇵 |
|---|---|---|
| Quisiera esto, por favor. | I’d like this, please. | これをください。 |
| La cuenta, por favor. | The bill, please. | お会計をお願いします。 |
| Una botella de agua, por favor. | A bottle of water, please. | 水を1本ください。 |
| Está delicioso. | It’s delicious. | おいしいです。 |
| ¿Dónde está el hotel? | Where is the hotel? | ホテルはどこですか？ |
| Ayuda, por favor. | Help, please. | 助けてください。 |
